Две недели назад у нас на Тулцуве Дворе прошел чешский аналог наших масленичных гуляний - традиционный карнавал Masopust. За исключением сжигания Масленицы и некоторых других национальных особенностей, это такой же праздник живота и веселья перед начинающимся на следующей неделе Великим постом. Было много угощений, музыки, танцев и ряженных. Мне в этот раз достался персонаж bába s nůší - дословно "старуха с корзиной", в которой она, к слову, таскает своего старика. Она любит танцевать и пускается в пляс со всеми подряд. Среди других ряженных традиционно встречаются: медведь с медведаржем, козел (символ секса) с девушкой, которая угощает всех встречных надоенным(!) с козла(!) пивом(!), сам масопуст - мужик со здоровенным брюхом, сосиской и кружкой пива, ну и прочие черти, смерти, палачи, цыганки, скоморохи, клоуны и кони. Вся эта процессия вместе с оркестром и танцами проходит по близлежащим улицам, после чего в трактире (hostinec) и на дворе начинается собственно праздник живота: пиво и горячая медовина льются рекой, подаются всеразличные свиные колбасы и сладости, а также традиционный для этого события суп со свиной кровью - zabijačka. (Вообще, zabijačka - это пиршество по случаю убоя свиньи в широком смысле, а для супа со свиной кровью я встретил ещё одно забавное название - prdlačka. По-чешски prdel (прдел) обозначает жопа, суп, соответственно, хоть и не дословно, переводится как жопка).
Ну, а после окончания мероприятия нас на Тулцаку как всегда ждала афтер-парти, на этот раз с бочонком бесплатного пива.
А теперь фотки:
|
Баба с нуши приглашает танцевать ) |
|
Масопуст - главный персонаж праздника. |
|
Ведущий зовёт всех принять участие в веселье. |
|
Надоеное с козла пиво. |
|
Медведь с медведаржем (мой начальник). |
|
Процессия ряженных во главе с козликом. |
|
Танцы, хороводы. |
|
Финальные пляски с конями. |
Вот здесь полный фотоотчет о нашем скромном празднике на Хотсиварже:
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.3187290596550.157494.1094343648&type=3
А ещё вот 2 отличных фотоотчета о масопустах в центральных районах Праги: на Пражском Граде и Малой Стране:
http://prague.livejournal.com/2139522.html
http://prague.livejournal.com/2137608.html
Отличный репортаж! Очень интересно!
ОтветитьУдалитьИ с прошедшей Масленицей (мы у себя в атланте ее тоже сожги)!